Wo hört das Recht nach Selbstbestimmung auf?

Es ist halt ein Irrglaube, man könne Erkältungen mit möglichst dicken Klamotten fernhalten.
Er muss ja nicht im T-Shirt raus bei dem Wetter, aber dicker als dich selbst musst du ihn nicht anziehen. Eher sogar dünner weil die Kinder draußen in aller Regel in Bewegung sind. Im Klassenraum ist es warm. Du sitzt doch sicher auch nicht mit Strumpfhose und Jeans drüber im Büro.
Ständig zu warm angezogen, erzielst du genau den gegenteiligen Effekt. Gerne mal googeln oder hier im Expertenforum bei Dr. Busse nachfragen.