Catmu
und zwar lebend, also auch ohne den Einsatz von Katzen (die haben sie netterweise angeschleppt)? Mausefalle hab ich nicht. Besteht die Chance, dass sie über aus dem Fenster hängenden Bettzeug flüchtet? Grrr....
Möbelrücken, Handtuch und schnell sein ...
Längliches Plastikbehältnis suchen, einen Stock mit Faden dran und dann noch Speck oder so als Köder. Stock und Plastikbehältnis kombinieren, sich mit der leine irgendwo auf die Lauer legen und abwarten. Im richtigen Moment die Leine reißen und wenn die Maus drinnen ist, Stück Pappe unter sie schieben und nach draußen transportieren. 
hast du nen Kescher?........
Hier gabs mal ne Ratte... zu zweit in die Ecke getrieben und in einen Käfig damit.
Ich jage so etwas dann per Hand. Mit Hilfe von Kindern, die dann jagdstrategische Anweisungen befolgen können, müsste es doch möglich sein. ich fange auch Geckos, Eidechsen, Fledermäuse und Vögel aller Art. Selbst an Fische habe ich mich früher gewagt. Schlangen kann ich auch retten ;-) Der geschickte Fang mit der Hand ist wahrscheinlich das, was die Maus am ehesten überleben lässt ;-)