Monatsforum April Mamis 2012

Wegen Rundschreiben an Kunden

Wegen Rundschreiben an Kunden

Sandra2601

Beitrag melden

Hallo Mädels, ich hab mal eine Frage. Am 16.03 habe ich meinen letzten Arbeitstag. Ich bin im Vertrieb, Reiseplanung, Produktinfo tätig und hab mit Kunden aus aller Welt zu tun. Nun würde ich gerne alle gerne auf englisch und deutsch (deutsch reicht auch erst mal ) informieren das ich ein Jahr "Babypause" einlege. Ich weiß aber absolut nicht was ich da schreiben kann... Habt ihr eine Idee oder habt ihr so etwas schon mal geschrieben?? Im Internet finde ich irgendwie nichts. Viele Grüße und Danke schon mal Sandra


MrsNici

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Sandra2601

mmh damit kenn ich mcih ncih aus....würde einfach freundlich aber halbwegs sachlich ne rundmail machen das du ab 16.3. in die babypause gehst, allen ein gutes jahr wünschst u ihr euch dann 2013 wieder seht/lest.....


Ropp

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Sandra2601

Hi, ich habe beim letzten Mal folgendes geschrieben: Liebe Geschäftspartner, einige von Ihnen haben es bestimmt schon gehört…. …ab KW 16 trete ich meinen Resturlaub an und werde anschließend direkt in den Mutterschutz gehen. Für das kommende Jahr werde ich mich dem Management eines „erfolgreichen kleinen Familienunternehmens“ widmen. Auf diesem Wege möchte ich mich bei Ihnen für die gute Zusammenarbeit der letzten Jahre bedanken. Meine Aufgaben werden sich meine Kollegen FrauXXXund Frau XXX in der nächsten Zeit teilen. Beide dürften Ihnen bereits aus Zeiten in denen ich Urlaub machen durfte bekannt sein. Auf ein Wiederhören im Sommer 2009 Diesmal habe ich das ganze Ähnlich verfasst, nicht ganz so persönlich. Vielleicht hilft dir das etwas. LG Steffi


Sandra2601

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Ropp

Wow super :o) Danke, das hilft total gut