Elternforum Vornamen

Aussprache von Namen

Aussprache von Namen

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Weiß jemand von euch, wie folgende Namen ausgeprochen werden? Meadow Penelope Eiran LG


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Meadow ist englisch und heißt soviel wie Wiese oder Aue. Gesprochen "mädou". (englische Aussprache kann man sich bei www.leo.org übrigens anhören) Penelope würde ich erstmal deutsch aussprechen, so, wie es da steht, also "peh-neh-lo-peh". Eiran sieht irisch aus, da kann ich dir nicht sicher weiterhelfen.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Bei Meadow und Penelope schließe ich mich Morla an. Eiran ist allerdings nicht irisch (im Gegensatz zu Éireann, was "Irlands" heißt), sondern hebräisch. Ich weiß allerdings nicht, wie man es da ausspricht... vermutlich so, wie es da steht, mit e-i (nicht ai) ? LG sun


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Meadow - wie schon geschr. wurde. Penelope würde ich auch automatisch engl. aussprechen "Penneloup", wenn ichs geschrieben sehe. Die deutsche Aussprache gefällt mir gar nicht. Eiran - keine Ahnung LG Rosinchen


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

zumindest im spanischen liegt die betonung auf dem 2. "e"