Mitglied inaktiv
Hallo, ich habe mal eine Frage an Euch, wie würdet ihr Nathanael aussprechen ? Ich liebe den Namen ja und die Bedeutung ist auch so schön. Eigentlich liebe ich auch die engl. Aussprache dazu, aber der Name wird in D sicher so gut wie nie richtig aussgesprochen werden. Nun würde mich mal interessieren wie ihr den Namen aussprechen würdet und wo ihr den Namen betonen würdet. Danke ! LG
Hallo, da wir hier in Deutschland sind, würde ich den Namen natürlich deutsch aussprechen, wie sonst? Also Na-thA-na-el. LG, Sabine
Na-THA-na-el find ich auch schöner als Näßänjel oder so. wobei Nate (Nejt) schon ne coole abkürzung ist
Ich habe im Internet noch gelesen, dass die eigentlich richtige Aussprache so wäre wie in Israel praktiziert, das wäre: Natanjel. Daher jetzt eigentlich auch meine Nachfrage. LG
Also ich würde es englisch aussprechen. Auf die deutsche Aussprache würde ich im Leben nicht kommen, weil sich das meiner Meinung nach völlig schräg anhört. lg Meike
ich kenne mehrere Nathanael, im Alter zwischen 40 und 3 Jahren. Und alle werden Na-THA-na-el ausgesprochen. Nethanel kenne ich als die hebräische Variante (oder sagen wir Urform) und dort wird er Ne-tan-EL ausgesprochen (so sagt es jedenfalls das hebräische Namensbuch) lg
Huhu, ich wuerde ihn englisch aussprechen. Wir sind allerdings auch eine deutsch-amerikanische Familie und habe auhc englische Namen (ausser mir selbst ;-)) Lieben Gruss, Karina mit Adam Jake, Mara Mae und Zwerg 20.SSW inside
Da muss ich einfach an den Sandmann denken...so cool der Name auch sonst ist
Sorry, das war ja jetzt keine Hilfe.