Nach zermürbender Trennung Umzugsgedanken

Hallo an alle, ich bin gerade sehr verzweifelt und hoffe auf gute Tipps und Anregungen von euch.
Mein Partner hat sich von mir getrennt. Nachdem letztes Jahr seine Affäre mit seiner Kollegin aufgeflogen ist, hatte ich ihn gebeten u.a. mithilfe einer Paartherapie unsere Beziehung zu retten. Vor einer Woche kam dann "er will nicht mehr, und eigentlich habe er im Sommer 2023 schon mit uns abgeschlossen."

Ich bin zutiefst verletzt, vor so vollendete Tatsachen gestellt zu werden, und mit einer anderen Frau ersetzt zu werden.
Jetzt aber zu meinem anderen Dilemma. Ich bin Deutsche und bin wegen ihm nach Österreich gezogen. Hab sehr viel aufgegeben, meine Freunde, meine eigentliche Herzensstadt und habe mich beruflich sehr eingeschränkt in den letzten Jahren. Meinen Job konnte ich behalten, aber es war nie mein Traum im homeoffice zu arbeiten. Ich bin durch das viele hin- und herpendeln, homeoffice und anschließend Corona hier in Österreich nicht gut eingebunden und vernetzt. Mein Wunsch war immer zurück nach Deutschland zu gehen, er hatte gesagt, er würde mitkommen, aber das war nur eine Lüge.
Jetzt haben wir eine 3,5 Jahre Tochter und mit meinem absolut gebrochenen Mamaherz, dass wir keine Familie mehr sind, muss ich nun sehen, wie es weitergeht. Jetzt wo ich alleine bin, ist ein sicherer und zukunftsfähiger Job umso wichtiger und den habe ich in Deutschland, ebenso wie ich dort noch eine Wohnung habe. Ich bin hier in Ö nicht krankenversichert und gar nichts. Außerdem wünsche ich mir einen Ort, an dem ich nach dieser Enttäuschung wieder zu mir kommen kann, in einem für mich sozial stützendem Umfeld.
Natürlich will ich unbedingt, dass meine Tochter und ihr Papa ein gutes Verhältnis miteinander haben.
Aber heißt das automatisch, dass ich, die schon auf so viel verzichtet hat, sich dem Willen des Papas beugen muss, der noch nie seine Komfortzone verlassen hat und uns als Familie aufgegeben hat? Muss ich hier bleiben, wenn er nicht einwilligt?
Könnt ihr mir weiterhelfen? Habt ihr einen Rat?
Vielen Dank